虽然故事情节遵循圣经，但它增加了更深层次的人性和相关性。"这里没有太多要说的：《迷失在翻译中》是一部真正的杰作。。。周围修士看来，却只见那小魔头大声喝问，逼着云家天骄认输，只是云家天骄却怒不可遏，耿起脖子大声说着什么，无疑是斥怒那厮的无耻，这等强硬态度却引起了周围诸修的共鸣，纷纷大怒着向斗法台上大喊：“无耻之徒，还敢逼人认输，有本事重新来过。”。。然而，在给予如此高的赞誉之后，仍然需要说的是，这部电影在其他“经典”恐怖电影（低预算或其他）中削减了一个不寻常的人物，因为它在使用恐怖陈词滥调时拥有明确的自我意识，导致一些人认为这部电影是一种模仿而不是被认真对待——一种恐怖版的“这是脊椎水龙头”。"。 Spencer）以某种方式找到了强大的演员来将他的真实话语变为现实。我看不出这笔交易是什么（不是没有笑，直到我的两侧受伤），但话又说回来，我只是一个人，而不是群众。斯皮尔伯格还利用巴拉德的故事来解决关于社会特权、军国主义以及人类为了生存而付出的努力的发人深省的问题。