加拿大和法国演员的融合产生了所有法语国家都能理解的法语（不像许多现代电影使用大西洋彼岸的人不理解的变化），以及所有人都可以理解的幽默，没有地区主义或文化倾向。它有一些业余的执行缺陷，但更可以原谅，因为它是一部喜剧，无论如何你都不能认真对待它。我不爱这对夫妇，但我也不讨厌他们。。实际上，这是三十六支船队，各自为政，同时又是守望相助。”。。。"。