十八年后，它被重新制作为“永不言败”，由欧文·克什纳与克劳斯·玛丽亚·布兰道尔（阿道夫·塞利角色）、金·贝辛格（克劳丁角色）和芭芭拉·卡雷拉（卢西亚娜·帕鲁齐角色）一起翻拍。问题是，即使在最好的情况下，“伙伴警察类型”也是相当愚蠢的。但这只是MHO。。不过，这种务虚的文章……。。。第十八关，刀锯地狱。。"这个可怕的情节可能是我在电视上看到的最糟糕的事情之一，到目前为止，它的评分为 7。1984/10"。"这一集太可怕了。吉尔·贝娄斯饰演的军官与母亲交朋友，对沮丧的年轻人表示同情。