。。到本集播出时，Dragnet已经停播，这个系列显然找到了自己的方式。。。。尝试过试探，。”。"一对来自俄亥俄州的空巢夫妇（史蒂夫·马丁和戈尔迪·霍恩饰）前往大苹果，在重新评估他们的关系和生活时遇到了许多不幸。这就是我们的英雄发现自己的紧要关头，当他试图在没有子弹的情况下典当他的旧枪时发生了入室盗窃，两名劫匪绝望地射杀了店员，并在逃跑时射杀了一名警察——这是电影中的第一个伤亡者。就是这样，因为它提醒了一个关于人与公平表达感情之间的联系的基本教训。不要约会，而是独自一人去，并在之后预留一个小时来思考刚刚发生的事情。。派克开始变成那个愚蠢的男孩，他在第一季中是通情达理的，他开始成为我们都习惯的角色。。